Tuesday, May 20, 2008

Some concerns about some French

I love people from different countries, I love languages, they kind of widen my eye sight and give me so many opinions and thoughts I could never learn before. But, now I have to speak here for some facts, for everything I have heard and seen for so long. I kept silent and showed my understanding all the time.

Fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me. And I shall not take the shame again, again and again.

All my dearest friends from the FLS, we learn foreign language to speak up the truth for our country.

Fact I: France Channel I, in the Sichuan Earthquake news, a Sichuanese spoke in Chinese during an interview: “Thanks for our Chinese Party of Communism, thanks for our government!”

And the subtitle in French was: “We have nothing to eat, nothing to drink, nobody helps us!”
I think that translator should be fired, or on one else knows Chinese there? Or are you illiterate?

Fact II: on a French newspaper, it only showed the number of victims and started to declare China refused their help and didn’t admit them to enter Sichuan.

So far, no donation from France official side.

Well, what would you like to help us? Why you didn’t come when people suffered in the snow plague in Hunan?

Because nothing important is there.
But Sichuan is different. National Rocket Launch Centre, National Nuclear Factories…should be exciting to pay a visit, right? And stand there laughing like a French student said, “Great! We never have earthquake in France, only Chinese died from that.”

May god bless you, because France is still on an active earthquake zone. Oh, you didn’t learn Geography?

Take the Nepalese army as Chinese and support Tibet Independence? Sorry, none of your business and it won’t make us weaker;

Protest the Beijing Olympic? Sorry, but it won’t be held in France;

Pillage the torch and beat the disabled athlete? Wow, you are so brave, so outstanding! For doing something publicly, something we are not cold enough to do even privately.

A very classic and popular quote from my schoolmates graduated from French Major,
“I think I was 很傻很天真(very silly very innocent)learning French, and when I came to France I think it is 很黃很暴力(very porn very violent).” (Chinese quoted from Dickson Chan Issue)

Pathetic, really pathetic.
Life gives you eyes to pursue brightness, you use them for darkness.

No comments: